[회원동정] 20261006_OIS Art of Canada, 한·캐 여성작가 교류전 개최

OIS Art of Canada, 한·캐 여성작가 교류전 《Her Voices, Our Time》 개최

Korean Heritage Month 기념…한국·캐나다 여성작가들이 예술로 만난다
10월 6~17일 토론토 Dignam Gallery…10월 9일 Opening Reception

 

캐나다의 Korean Heritage Month를 맞아  한국과 캐나다 여성작가들이 예술을 통해 서로의 삶과 문화, 정체성을 나누는 뜻깊은 국제교류전이 월드옥타 토론토 이제니 회원 주최로 토론토에서 열린다.

 

OIS ART OF CANADA(대표 이제니)는 오는 2026년 10월 6일부터 17일까지 토론토의 Dignam Gallery, Women’s Art Association of Canada에서 한·캐 여성작가 교류전 《Her Voices, Our Time》을 개최한다.

 

이번 전시는 한국과 캐나다에서 활동하는 여성 작가들이 한자리에 모여 각자가 살아온 문화적 배경과 개인적 경험을 현대미술의 언어로 풀어내는 국제 문화예술 교류 프로젝트다.

 

작가들은 정체성, 기억, 공동체, 여성의 삶과 경험, 문화적 다양성 등을 중심으로 각자의 이야기를 작품에 담아 선보인다. 회화뿐 아니라 사진, 조각, 설치미술, 혼합매체, 공예, 디지털아트 등 다양한 장르의 현대미술 작품을 통해 서로 다른 문화와 세대, 삶의 경험이 어떻게 예술 안에서 만나고 연결되는지를 보여줄 예정이다.

 

여성의 목소리로 바라보는 ‘우리의 시대’

 

전시 제목 《Her Voices, Our Time》은 서로 다른 환경에서 살아온 여성들의 개별적인 목소리인 ‘Her Voices’가 예술을 통해 만나 결국 우리가 함께 살아가는 ‘Our Time’의 이야기가 된다는 의미를 담고 있다.

 

한국과 캐나다라는 서로 다른 문화적 배경을 가진 여성 작가들이 각자의 경험과 시선을 공유하고, 이를 통해 관람객들과 새로운 문화적 대화를 만들어가는 데 이번 전시의 의미가 있다.

 

특히 올해 전시는 Korean Heritage Month를 기념해 개최된다는 점에서도 의미가 크다.

캐나다에서는 매년 10월 한국계 캐나다인들이 캐나다 사회의 경제·사회·문화 발전에 기여해 온 역사를 돌아보고 한국의 문화와 유산을 알리는 다양한 행사가 진행되고 있다.

 

이번 《Her Voices, Our Time》 역시 미술이라는 국제적인 언어를 통해 한국 문화에 대한 이해를 넓히는 동시에 캐나다의 다문화 사회 속에서 서로 다른 문화가 소통하고 공존할 수 있는 새로운 가능성을 보여줄 것으로 기대된다.

 

한·캐 문화예술 교류 지속해 온 OIS ART OF CANADA

 

토론토에 기반을 둔 비영리 문화예술단체 OIS ART OF CANADA는 한국과 캐나다 양국의 문화예술 교류를 목적으로 다양한 전시와 공연, 세미나, 문화 프로그램을 진행해 왔다.

 

특히 양국 작가들이 함께 참여하는 국제 교류전과 젊은 작가 교류 프로그램을 통해 캐나다 작가들에게 한국을 소개하고 한국 작가들에게 캐나다 미술계와 교류할 수 있는 기회를 제공하는 등 지속적인 문화예술 네트워크 구축에 힘쓰고 있다.

 

2024년에는 Dignam Gallery에서 한국과 캐나다 작가들이 참여한 《BEYOND》와 한·캐 청년작가 교류전 《Ongoing》을 개최했으며, 2026년 5~6월에는 주토론토총영사관과 함께 한국 전통 한지의 예술성과 현대적 가능성을 소개하는 ‘Hanji Meets Canada’ 전시를 개최하는 등 한국과 캐나다를 연결하는 문화교류 활동을 이어가고 있다.

 

이번 《Her Voices, Our Time》은 이러한 한·캐 문화예술 교류를 여성 작가들의 시선으로 확장한다는 점에서 주목된다.

 

10월 9일 Opening Reception

 

전시 기간 중 10월 9일 금요일 오후 5시부터 8시까지 Opening Reception이 열린다.  Opening Reception에서는 참여 작가들과 문화예술 관계자, 지역사회 인사 및 관람객들이 한자리에 모여 작품을 감상하고 서로 교류하는 시간이 마련될 예정이다.

 

전시가 열리는 Dignam Gallery는 캐나다 여성미술협회(Women’s Art Association of Canada)가 운영하는 토론토의 역사적인 전시공간으로, 토론토 다운타운 Yorkville·Annex 지역에 위치해 있다.

 

OIS ART OF CANADA는 이번 전시를 통해 한국과 캐나다 여성작가들의 작품 세계를 소개하는 것을 넘어, 서로 다른 문화와 경험을 가진 사람들이 예술을 통해 이해하고 소통하는 국제적인 문화교류의 장을 마련할 계획이다.

 

문화와 세대, 국경을 넘어 여성의 다양한 목소리가 하나의 예술적 대화로 이어지는 《Her Voices, Our Time》은 올가을 Korean Heritage Month를 더욱 풍성하게 만들어 줄 문화행사가 될 것으로 기대된다.

 

■ 전시 안내

전시명: Her Voices, Our Time
성격: Korea–Canada Women Artists Exchange Exhibition
주최: OIS ART OF CANADA
기간: 2026년 10월 6일(화) ~ 10월 17일(토)
Opening Reception: 2026년 10월 9일(금) 오후 5시~8시
장소: Dignam Gallery, Women’s Art Association of Canada
주소: 23 Prince Arthur Ave., Toronto, ON M5R 1B2
문의: OIS ART OF CANADA